تغير العالم منذ ذلك اليوم
صارت الأرض جحيمًا يقتل فيها البشر والحيوانات الممسوسة الناس الأحياء
غرق قلبي في بحيرة اليأس
بات ما أعرفه هو طعم الدماء وكرهي لرجل واحد فقط
أين ذلك الرجل؟
مضت العديد من السنين وأنت تتغذين على الشياطين في الظلام
هل تكرهينه إلى هذه الدرجة؟
يا فيلفيت كراو
لماذا أحد أرواحه المقدسة هنا؟
أين هو آرتوريوس؟
علينا المغادرة بسرعة
تخطيت عدة حواجز كي أصل إلى هنا
لا بد أن المعوذين قد لاحظوا هذا
ليس لدينا متسع من الوقت لإضاعته
!معوذون قضاة
تنحي جانبًا
أنت مفترسة شياطين، لا يمكنك هزيمة المعوذين
!فيلفيت
!من هنا
لماذا؟
ماذا ستفعلين؟
الحواجز التي عبرتها من ذلك الاتجاه، أليس كذلك؟
سنعود إليها لاحقًا
لست غبية
،كنت أعتقد أنك من الأشخاص الذين يندفعون للقتال دون تفكير
لكن يبدو أني كنت مخطئة
هل تفاجأت عندما قررت الاختباء هنا بدلًا عن ذلك؟
نعم
هدفي هو آرتوريوس فحسب
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر لذلك
ليس مفيدًا
يبدو أن هذا هو المكان الذي يخزنون فيه الأغراض المصادرة من الشياطين
هذا سيف العاصفة
لم هو في هذا المكان؟
إنه كبير عليّ
أأنت متأكدة؟
سيف العاصفة من أفضل السيوف
لا يهم مقدار قوته ما لم تتقن استخدامه
حصلت الكثير من الأمور في الثلاث سنوات التي كنت فيها محبوسة في السجن
تغيرت أمور شتى في العالم
ألا تريدين أن تعرفي ما حصل؟
،يوجد الكثير من المعوذين في العالم حاليًا وقد أنشأوا منظمة لردع الشياطين
أخبريني
أين هو آرتوريوس؟
في (لوغريس)، عاصمة مملكة (ميدغاند) الملكية المقدسة
ربما يوجد الكثير من المعوذين في انتظارنا خارجًا
أمتأكدة أنك لا تريدين أن تعرفي؟
ألا تريدين معرفة ما حدث تلك الليلة؟
...في تلك الليلة
غيرت الطقوس التي نفذها ذاك الرجل العالم
نزلت الكثير من الأرواح المقدسة
إضافةً إلى ردع المعوذين شر الشياطين
،وبصفته رئيسًا للكنيسة التي تدير منظمة المعوذين قد اكتسب ثقة كل من المملكة والناس
إنه يعتبر حامي الشعب والبطل قاهر الشياطين
يعتبر آرتوريوس كولبراند منقذهم
اكتسب قوته بالتضحية بطفل
لكنه ليس منيعًا بالكامل
يمكنك قتله حاليًا
...اعتقدت أنك أحد أتباعه
أيتها الروح المقدسة سيريز
كنت كذلك
ما الذي غيرك؟
سأخبرك بالسبب حينما ننجح بالخروج من هذا المكان
أصغي إلي جيدًا
...وإلا فإنك
ما المضحك؟
لست محظوظًا يا هذا
ماذا تعنين؟
أنت سجين هارب، أليس كذلك؟
سجين هارب يحاول الهرب باتخاذ سجين هارب آخر رهينة
يا للسخرية
...إذن أنت
سجينة هاربة
كنت أتساءل لم يعج المكان بالمعوذين هنا وهناك
أنت هي السبب إذن
!هذا الرجل... شيطان
فهمت
يبدو أنكما لستما مجرد بشريتين أيضًا
هل نذهب الآن؟
لا بد أنه يوجد الكثير من المعوذين بانتظارنا في الخارج
عليّ العثور على شريكي قبل الخروج من هنا
يبدو أن عليّ الذهاب مرةً أخرى للإمساك بأحد الحراس وأستجوبه
...هذا
!سيف العاصفة
!إنه شريكي
هذا يخصك..؟
إنه ملكي الآن
لا مجال للسخرية حينما يتعلق الأمر بسيف العاصفة
فلنختبره إذن
...أنت
دعني أسألك
أتجيد استخدامه؟
بالطبع، فهو شريكي
أيمكنك أن تهزم المعوذين به؟
أهزم المعوذين به؟
هذان الخنجران المسروقان أكثر من كافيين لهزيمتهم
حسنًا
سأعيد إليك هذا السيف
لكن بشرط واحد
شرط؟
ما العمل الآن؟
هل هناك سفينة جاهزة؟
أنت تعرفين هذه الجزيرة، أليس كذلك؟
بلى
أعرف أنها جزيرة يحتجز فيها الشياطين
أخبرتني إحدى فرائسي حينما كانت تتوسل لحياتها
يوجد ميناء في الجانبين الخلفي والأمامي
سفينتي في الجانب الخلفي
ما احتمال أن يكون المعوذون في انتظارنا هناك؟
علينا افتراض الأسوأ بأخذ الوضع الحالي بالحسبان
لو كنت مكانهم لأرسلت كل السفن إلى البحر كي نبقى عالقين هنا
وبهذا لن يكون لنا سبيل للهرب
ماذا يجب أن نفعل؟
أقترح أن نضعف قواتهم
ثم ننتهز الفرصة ونستولي على سفينة بالقوة
وهنا يأتي دوري مع شريكي
لا أعرف الكثير عن هذا السجن
ما أعرفه هو أنني كنت محتجزةً في طابق أسفل الأرض
وأنه في الطابق الذي فوقنا ما يقارب الـ 1,000 شيطان
كيف عرفت؟
أتودين أن تعرفي كم عدد الشياطين الذين التهمتهم يوميًا؟
حسب ما قيل لي، توجد زنزانات انفرادية في هذا الطابق
...ولهذا السبب
سنحرر السجناء ونثير أعمال الشغب
كي لا ندع لهم فرصة لإرسال السفن إلى البحر
أأنتما موافقان؟
نعم
والآن علينا تفريق قوات العدو قدر المستطاع وتقليلها
أنا عند وعدي
توقعت أنك رجل تناسبه الفوضى
إنه قوي
أهذا كل ما يتطلبه الأمر لهزيمتهم؟
إنه ضعيف جدًا
لا بأس معي
ابدئي متى ما شئت
سيريز
توجها يمنًا عند نهاية الممر
يقع هناك الممر المؤدي إلى الطابق العلوي
هذا مقابل إعادته لي
علينا العودة أدراجنا
تقتصر قوتك على التهام الشياطين
لن تسلمي إن سقطت من هذا الارتفاع
أتوا أسرع مما توقعت
أعداؤنا معوذون، لا يمكنني إيقافهم طويلًا
ليس أعلى من المكان الذي رُمي منه ذاك الطفل
أأنت مصممة إلى هذه الدرجة؟
أنت قوية
كما لو أنك قطعت قسمًا
قسم؟
يقيد القسم أفعالك وأقوالك مقابل الحصول على قوة كبيرة
تكتسبين قوةً أكبر كلما زادت قيود القسم صرامة
...من هذه الناحية يكون
لعنة
لنمض
...ذاك الشعار
شعار المعوذين المفوضين
لكن لم تلك السفينة هنا؟
...آرتوريوس
أأنت عازم إلى هذه الدرجة؟
ستصبح رحلتنا أصعب من الآن فصاعدًا
قوة المعوذين القضاة لا تقارن بالمعوذين المفوضين
هل ستستمرين في المضي رغم هذا؟
لن أتراجع عما قلته
...مشاعرك تجاه ذلك الرجل
هل ستجلب الأمل إلى العالم؟
أم ستنشر الكراهية؟
سيتقاطع طريق المستقبلين معًا
X حـــكـــــايــــــات زيــــســـتـــيــــــــريـــــــــــا
الحلقة
بداية الكارثة
nanimo iwazu shiro ni nare
صر أبيضًا دون أي سؤال
hengen jizai de iki nuite misemashou
أظهر لهم أن بإمكانك أن تعيش حياتك في وهم
kuro mo yami mo nugi suteta
تخل عن السواد والظلام
mou aki aki shitenda
أصبح الوضع لا يحتمل
Please, one last chance
أرجوك، امنحني فرصة أخيرة
I wanna be white white now
أريد أن أصبح أبيضًا أبيضًا الآن
arawana shiro de arawana koe de
على الفراغ الأبيض، بصوت صاخب
nuri kaete yuke aru beki sekai he
اصبغ العالم بالألوان حتى يصبح مثاليًا
shiro wo mezase shiro wo mezase
اسع خلف الأبيض، اسع خلف الأبيض
shinka no toki yo
حان وقت التطور
Wanna be the white, white light
أريد أن أكون أبيضًا ناصع البياض
seikai nante nai machigai nante nai
لا يوجد ما هو صواب، لا يوجد ما هو خطأ
nuri kaete yuke aru beki sekai he
اصبغ العالم بالألوان حتى يصبح مثاليًا
shiro wo yogose shiro wo yogose
لطخ الأبيض، لطخ الأبيض
keshite kegarenai
لن أن أتلوث أبدًا
Wanna be the white, white light
أريد أن أكون أبيضًا ناصع البياض
الحلقة القادمة
لا يمكنك خوض رحلة طويلة دون رفقة جيدة الطريق الصعب يحتاج رفاق أشداء
روكورو
يبدو أن القدر جمعنا معًا، لهذا السبب فلنكن أصدقاء
روكورو
لستم مهتمة بصداقتك
فيلفيت
يا لبرودك، إذا نجحنا بالخروج من الجزيرة فسأشتري لك شرابًا لذيذًا
روكورو
... ...
فيلفيت
!لا شيء
روكورو
اقترب وقت مواجهة المعوذين المفوضين كونا على أهبة الاستعداد
سيريز
حاضر، حاضر
روكورو
لا أهتم بالمعوذين المفوضين، هدفي هو القضاء على آرتوريوس
فيلفيت
سأحصل على انتقامي
فيلفيت
هذه هي الروح المطلوبة
سيريز
!سأساعدك في هدفك، فلنخرج ثلاثتنا من هنا
روكورو
حسنًا
سيريز
أجل
فيلفيت
الحلقة القادمة: "فيلفيت كراو" ترقبوها
فيلفيت
أهي حلقة عنك؟
روكورو
أتريد أن تعرف؟
فيلفيت
على كل حال، سيكون أفضل بكثير لو !كانت الحلقة عن قصة روكورو رانغيتسو المأساوية
روكورو
...تنهمر الدموع !قصة تنهمر الدموع عند رؤيتها
روكورو